Lebenslotse
Zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: 18. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist Mario Hürlimann, Landstrasse 35, 5073 Gipf-Oberfrick, Schweiz. E-Mail: mario.hrl99@gmail.com.

Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gelten deren Rechte ebenfalls.

2. Welche Daten wir bearbeiten

  • Konto: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als sicherer Hash), Anmeldeart, Erstellungsdatum.
  • Aufgaben: Titel, private Notizen, Fristen, Priorität, Erinnerungs- und Freigabe-Einstellungen.
  • KI-Lotse: der Text, den Sie eingeben. Er wird zur Beantwortung an den KI-Dienst übermittelt und von uns nicht dauerhaft gespeichert.
  • Angehörige: E-Mail-Adresse eingeladener Personen, Beziehung, Status und ein Zugriffsprotokoll (wer wann freigegebene Aufgaben angesehen hat).
  • Abo und Zahlung: Abo-Status, Laufzeit und Stripe-Kundennummer. Kartendaten werden ausschliesslich von Stripe bearbeitet.
  • Technische Daten: IP-Adresse und Zeitpunkte für Sicherheit und Missbrauchsschutz (z. B. Begrenzung von Anmeldeversuchen). Diese werden nach spätestens 24 Stunden gelöscht.

3. Zwecke

Wir bearbeiten Ihre Daten, um den Dienst bereitzustellen, Erinnerungen zu senden, Freigaben an Angehörige umzusetzen, das Abo abzurechnen, die Sicherheit zu gewährleisten und gesetzliche Pflichten (z. B. Buchhaltung) zu erfüllen. Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keinen Verkauf von Daten.

4. Cookies

Wir verwenden nur ein technisch notwendiges Cookie für die Anmeldung (Sitzung) und speichern Ihre gewählte Schriftgrösse im Browser. Es gibt keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Auf der Zahlungsseite von Stripe gelten die Cookies von Stripe.

5. Weitergabe an Dienstleister und Ausland

Wir setzen folgende Dienstleister ein. Sie bearbeiten Daten nur in unserem Auftrag oder für die Zahlungsabwicklung:

DienstleisterZweckLand
Emergent (Hosting und Datenbank)Betrieb der App und Speicherung Ihrer Konto- und AufgabendatenUSA/EU
Stripe Payments Europe Ltd. / Stripe, Inc.Abwicklung der Zahlungen und Abos, Rechnungen, BetrugspräventionIrland/USA
OpenAI (über Emergent)Erstellung der KI-Lotse-Erklärungen aus dem eingegebenen TextUSA
Resend (über Emergent)Versand von E-Mails (Bestätigung, Einladungen, Erinnerungen)USA
Google (optional)Anmeldung mit Google, falls Sie diese wählenUSA

Bei einer Übermittlung in Länder ohne angemessenen Datenschutz (z. B. USA) stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln bzw. das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Dienstleister daran teilnimmt.

Angehörige sehen nur die Aufgaben, die Sie ausdrücklich freigeben, und nie Ihre privaten Notizen.

6. Aufbewahrung

Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden Aufgaben, Freigaben, Einladungen und das Zugriffsprotokoll sofort gelöscht. Zahlungs- und Rechnungsdaten bewahren wir bzw. Stripe so lange auf, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist (in der Schweiz in der Regel 10 Jahre).

7. Sicherheit

Wir schützen Ihre Daten mit verschlüsselter Übertragung (HTTPS), gehashten Passwörtern, Sitzungs-Cookies, die JavaScript nicht lesen kann, Zugriffsprüfungen bei jeder Anfrage und einer Begrenzung von Anmeldeversuchen. Eine absolute Sicherheit kann jedoch niemand garantieren.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Herausgabe Ihrer Daten sowie auf Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen. Unter «Konto» können Sie alle Ihre Daten selbst herunterladen und Ihr Konto löschen. Für weitere Anliegen schreiben Sie an mario.hrl99@gmail.com.

Sie können sich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgebend ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Wesentliche Änderungen teilen wir per E-Mail mit.

Wichtiger Hinweis

Der Lebenslotse ersetzt keine ärztliche, rechtliche oder finanzielle Beratung und ist nicht für Notfälle geeignet. Im Notfall: 144 Sanität · 117 Polizei · 112 Notruf.